Языковая инспекция должна продолжать свою работу, считает эстонский премьер
16 ноября 2011 года
Языковая инспекция должна продолжать свою работу, считает премьер-министр Эстонии Андрус Ансип, несмотря на то, что недавно Совет Европы предложил Таллину смягчить языковую политику и, в частности, рассмотреть вопрос об упразднении языковой инспекции.
Языковая инспекция является правительственным учреждением, действующим при министерстве науки и образования Эстонии. Ее основными задачами являются надзор за исполнением требований к употреблению языка в делопроизводстве органов государственной власти и местного самоуправления, а также в сфере обслуживания, торговли и здравоохранения.
В случае несоблюдения закона о языке или иных правовых актов инспекторы применяют меры воздействия, предусмотренные законом об административном производстве. Инспектор имеет право делать предупреждения или предписания должностным лицам или работникам и назначать сроки для устранения правонарушений.
Посетившие некоторое время назад Эстонию представители влиятельной международной правозащитной организации Amnesty International подвергли критике работу языковой инспекции и назвали ее "карательным органом".
"Я считаю очень важным, чтобы языковая инспекция продолжила свою работу в будущем, чтобы наш эстонский язык всегда оставался чистым и красивым и чтобы его не испортили всевозможные нежелательные заимствования", - сказал Ансип в среду, отвечая на вопросы депутатов парламента.
Консультативный комитет Рамочной конвенции Совета Европы о защите нацменьшинств в обнародованном 8 ноября рапорте предложил Таллину отказаться от назначения штрафов за нарушения закона о языке и рассмотреть вопрос вообще об упразднении языковой инспекции.
Комитет выразил опасение, что "постоянная жесткость в языковой сфере со стороны инспекции может подорвать выполнение эстонской интеграционной стратегии, так как приведет к отчуждению значительной части населения".
Учителя русских школ и гимназий в последние годы постоянно подвергаются проверкам чиновников языковой инспекции, которые контролируют их знания государственного языка, направляют на переэкзаменовку и назначают штрафы, что создает негативную атмосферу в школах, подвергает учителей стрессам и снижает качество учебного процесса.