Консул России в Симферополе назвал действия МИД Украины клоунадой
1 ноября 2011 года
Генеральный консул России в Симферополе Владимир Андреев назвал клоунадой действия МИД Украины, официальный представитель которого заявил во вторник, что внешнеполитическое ведомство передало консулу учебник украинского языка и русско-украинский разговорник.
Необычный подарок стал реакцией МИД на заявление Андреева, который в конце октября в интервью "Севастопольской газете" посетовал, что в Крыму во многих сферах используется украинский язык, хотя большинство людей говорит по-русски. В качестве примера российский дипломат привел аптеки, где инструкции к медикаментам написаны по-украински.
"Я в это (действия МИД) до сих пор не верю. Сижу и не могу поверить. Из серьезных вопросов, которые я ставил в интервью, устраивают какую-то клоунаду. Мне приходилось выступать в качестве официального представителя МИД России, и я точно знаю: если бы я допустил подобную клоунаду, то немедленно поплатился бы за это по служебной линии", - сказал Андреев по телефону.
Российский дипломат отметил, что в Крыму действительно существует проблема защиты русского языка, который подавляющее большинство жителей региона считают родным.
"Статус русского языка в Крыму явно должен быть укреплен и где-то должен быть сравнимым со статусом второго государственного языка, потому что это отвечает интересам огромного большинства живущих здесь людей", - сказал Андреев, добавив, что одним из самых острых аспектов языковой проблемы являются непереведенные на русский язык инструкции к лекарствам.
"Мне уже раз 500 жаловались бабушки и дедушки, которые приходят в консульство", - сказал российский дипломат, добавив, что жители Крыма заинтересованы также в расширении использования русского языка в судебной системе, образовании и работе органов регистрации.
Консул также отметил, что, вероятно, действия МИД Украины стали реакцией не на его интервью, а на многочисленные цитаты его высказываний в украинских СМИ.
"Цитаты из интервью разлетелись по интернету под заголовками "Консул России считает украинский язык опасным для жизни" и подобными. Это выдумка. Я такого, конечно, не говорил - не мог сказать такую глупость", - заявил Андреев.