Большинство российских дипломатов знают язык страны пребывания - Лукашевич
3 ноября 2011 года
Число российских дипломатов, работающих за рубежом и не знающих языка страны пребывания, невелико, заявил официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич в четверг на брифинге.
"Очень немного таких людей. Но бывают редкие языки, которыми послы могут и не владеть. Но я хочу сказать, что налажен очень хороший процесс высококвалифицированной подготовки кадров в странах СНГ, в том числе с точки зрения языковой подготовки", - сказал он, комментируя слова генконсула РФ в Симферополе Владимира Андреева о том, что тот не понимает украинского языка.
В конце октября в интервью "Севастопольской газете" Андреев посетовал на то, что в автономии, несмотря на то, что большинство людей говорит по-русски, во многих сферах используется украинский язык. В качестве примера он привел аптеки, где инструкции к медикаментам написаны по-украински. По словам российского дипломата, он не понимает специфические медицинские термины на украинском языке, несмотря на то, что живет в украинской языковой среде полтора года.
На днях МИД Украины передал Андрееву учебник украинского языка и русско-украинский разговорник, сообщал журналистам официальный представитель МИД Украины Александр Дикусаров. "Пользуясь случаем, мы приобрели и передали через посла Российской Федерации в Украине для господина Андреева учебник украинского языка для русскоязычных и русско-украинский разговорник. Мы надеемся, что это поможет господину Андрееву исполнять свои функции в Крыму", - сказал Дикусаров во вторник журналистам.