Правительство Испании требует от баскских сепаратистов самороспуска
10 января 2011 года
Баскская террористическая организация ЭТА (ETA - Euzkadi Ta Azkatasuna, на баскском языке "Родина и свобода") должна не объявлять очередное перемирие, а сложить оружие и самораспуститься, заявил в понедельник вице-премьер и министр внутренних дел Испании Альфредо Перес Рубалькаба в ответ на объявленное террористами в понедельник "полное и всеобщее перемирие".
"Ничего нового в заявлении ЭТА нет. Та же риторика, те же выражения, та же стратегия. Очевидно, что ЭТА продолжает претендовать на то, что конец насилия должен иметь какую-то цену. Мы платить ее не намерены", - заявил министр на брифинге, который передавался в прямом эфире телеканалом Canal 24 horas.
"Если вы спросите меня, чувствую ли я себя спокойнее, чем вчера, я отвечу, что да. Если вы спросите меня, это конец насилия, я скажу, что нет. Если вы спросите меня, это то, что ждет и хочет испанское общество, я скажу, что нет. Это не плохая новость, это просто не является новостью, которую мы ждем", - отметил Рубалькаба.
Текст заявления сепаратистов на баскском, испанском и английском языках, а также видеозапись этого заявления на баскском и испанском появились в понедельник днем на сайте баскской леворадикальной газеты Gara.
В заявлении отмечается, что в последние месяцы "международно признанные лица и многочисленные баскские политические и социальные деятели подчеркивали необходимость принятия справедливого и демократического решения по вековому политическому конфликту".
"ЭТА с этим согласна. Решение будет достигнуто посредством демократического процесса, который максимальным образом воплотит волю Баскского народа, используя переговоры как инструмент", - говорится в заявлении.
Баскские сепаратисты объявляют о своем решении заявить "о постоянном и всеобщем прекращении огня под контролем международного сообщества".
"ЭТА берет на себя это твердое обязательство в рамках процесса поиска окончательного решения и завершения вооруженной конфронтации", - отмечается в заявлении.
ЭТА отмечает, что "настало время взять на себя историческую ответственность" и призывает власти Испании и Франции "прекратить навсегда репрессивные меры и отрицание Эускал Эрриа (по-баскски Страна басков)".
При этом сепаратисты заверяют, что "не откажутся от своих усилий и от борьбы в продвижении демократического процесса до достижения по-настоящему демократической ситуации в Эускал Эрриа".
По словам Рубалькабы, правительство Испании не давало согласия на то, чтобы международные посредники являлись теми, кто, как претендует ЭТА, удостоверил их намерения о прекращении огня.
"В демократическом обществе единственным, кто имеет право и может контролировать правдоподобность заявлений и намерений террористов, это органы правопорядка", - отметил министр.
Нынешнее заявление ЭТА появилось на фоне попыток баскских леворадикальных партий, подавляющее большинство которых было в последние годы запрещено за связи с террористами, найти законные формы возвращения в активную политику и, в том числе, участвовать в муниципальных выборах, намеченных на май.
В частности, в последние дни появилась информация о том, что бывшие лидеры и активисты запрещенной леворадикальной баскской партии "Батасуна" намерены подготовить новый устав и учредительные документы партии в соответствии с законом о партиях, чтобы успеть до конца января зарегистрироваться для участия в выборах.
"Я вновь повторяю, что у партии "Батасуна" есть лишь два пути вернуться на законных основаниях в политику: или открыто осудить насилие и терроризм и полностью отмежеваться от ЭТА или убедить террористов, чтобы они сложили оружие", - отметил Рубалькаба.
С мнением вице-премьера совпадают и первые реакции большинства испанских и баскских политиков, выражающих скептицизм по отношению к заявлению ЭТА.
Так, по мнению Майте Пагасауртундуа, президента Фонда "Жертвы терроризма", чьи слова цитирует агентство EFE, "заявление ЭТА не стоит даже комментировать: ЭТА должна осудить годы террора и полностью исчезнуть".
По мнению же вице-президента правительства Наварры Хавьера Кабальеро, нынешнее заявление ЭТА "несерьезно и является всего лишь новым эпизодом в избирательной стратегии "Батасуны" и ЭТА".
В начале сентября 2010 года баскские сепаратисты через ту же газету Gara уже обнародовали заявление о "прекращении наступательных боевых действий", в котором, при этом не отмечалось, является ли это постоянным или временным перемирием.
За 50-летнюю историю своего существования ЭТА не раз заявляла о перемирии и прекращении борьбы, но сама же эти перемирия нарушала, совершая новые кровавые теракты.
Правительство требует от ЭТА окончательного прекращения вооруженной деятельности, самороспуска и сложения оружия, а от леворадикальных партий - открытого и прямого осуждения терроризма.