Германо-российская конференция городов-побратимов открылась в Берлине
13 апреля 2011 года
Одиннадцатая германо-российская конференция городов-побратимов открылась в среду в замке Бельвю - резиденции президента Германии в Берлине, передает корреспондент .
"Первое партнерство было образовано 54 года назад между Санкт-Петербургом - тогда Ленинградом - и Гамбургом", - сказал президент ФРГ Кристиан Вульф, выступая на открытии конференции.
По его словам, больше всего таких партнерских связей было установлено в годы перестройки - в 1989 и 1990 годах. Вульф отметил, что партнерство Германии и России должно стать также и партнерством модернизации.
В трехдневной конференции принимают участие около 300 гостей из 70 немецких и 50 российских городов.
По приглашению немецкого президента участники мероприятия прибыли в замок Бельвю, а вечером в среду они отправятся в баварский городок Ротенбург-об-дер-Таубер, где 14 и 15 апреля пройдет основная, рабочая часть конференции.
Как отметил президент ФРГ, Россию и Германию на самых различных уровнях связывает очень многое. Вульф рассказал, что родился в городе Оснабрюк - на родине писателя Эриха-Марии Ремарка.
"Меня всегда очаровывало, как много русских знают и читали книгу "На западном фронте без перемен" и как русские интересуются немецкой литературой и культурой", - сказал президент.
В конференции принимают участие представители муниципалитетов городов-побратимов, неправительственных и других партнерских организаций.
Тема конференции - "Партнерство городов: региональные импульсы для модернизации общества, экономики и местного управления".
Планируется, что участники сформируют пять рабочих групп и обсудят целый ряд проблем и вопросов в рамках заявленной темы. В частности, планируется обсудить сотрудничество российских и немецких городов в таких сферах, как борьба с последствиями катастроф и стихийных бедствий, городское хозяйство, молодежные обмены, а также изучение языков.
Как отмечает оргкомитет мероприятия, российские и немецкие города уже ведут порядка ста совместных проектов, касающихся коммунального управления.
Организаторами конференции выступают Германо-российский форум, Федеральный союз германских западно-восточных обществ, Международная ассоциация породненных городов и другие организации.